Ensuring a sustainable future for residents and visitors
Dingle Hub is part of the European Network of Living Labs (ENoLL) that foster creative collaboration among citizens, government, industry and academia. Our focus is on the intersection of sustainability, adaptation and resilience, and our approach is to consider how local groups can use both digital transformation and creative practice to develop innovative solutions to climate change challenges. We focus on five key areas:
- Tourism
- Energy
- Agriculture
- Transport
- Environment
Tá Mol Daingean an Daingin mar chuid den Líonra Eorpach Saotharlann Beo (ENoLL) a chothaíonn comhoibriú cruthaitheach i measc saoránach, rialtais, tionscail agus cúrsaí acadúla. Dírímid ar an gcrosbhóthar idir inbhuanaitheacht, oiriúnú agus athléimneacht, agus is é ár gcur chuige machnamh a dhéanamh ar an gcaoi ar féidir le grúpaí áitiúla claochlú digiteach agus cleachtas cruthaitheach a úsáid chun réitigh nuálacha a fhorbairt do dhúshláin an athraithe aeráide. Dírímid ar chúig phríomhréimse:
- Fuinneamh
- Turasóireacht
- Talmhaíocht
- Iompar
- Timpeallacht
Energy
Finding more sustainable sources of energy over the short- and long-term is a necessity for all sectors on the peninsula. We’re working with local, national and international actors to set and reach sustainable energy goals.
Is riachtanas do gach earnáil ar an leithinis foinsí fuinnimh níos inbhuanaithe a aimsiú sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma. Táimid ag obair le gníomhaithe áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta chun spriocanna fuinnimh inbhuanaithe a shocrú agus a bhaint amach.
Tourism
Tourism is vitally important to the local economy, but we need to ensure it is sustainable, so our beautiful and welcoming peninsula stays that way long term for both visitors and locals.
Tá an turasóireacht ríthábhachtach don gheilleagar áitiúil, ach ní mór dúinn a chinntiú go bhfuil sí inbhuanaithe, ionas go bhfanfaidh ár leithinis álainn agus fáilteach mar sin san fhadtéarma do chuairteoirí agus do mhuintir na háite araon.
Agriculture
On the Dingle Peninsula, agriculture has always been a way of life as well as a way to make a living. We’re at the forefront of new practices and cooperative efforts to make agriculture on the peninsula more sustainable.
Ar Leithinis Chorca Dhuibhne, bhí an talmhaíocht i gcónaí ina bealach maireachtála chomh maith le slí bheatha a bhaint amach. Táimid chun tosaigh i gcleachtais nua agus comhoibríocha chun talmhaíocht ar an leithinis a dhéanamh níos inbhuanaithe.
Transport
People in rural communities have traditionally depended on private vehicles to get around for work commitments and community life. We’ve been working with local and national groups to make public transport — particularly bus routes — more available and usable.
Go traidisiúnta, bhíodh daoine i bpobail thuaithe ag brath ar fheithiclí príobháideacha chun taisteal timpeall le haghaidh gealltanais oibre agus shaol an phobail. Táimid ag obair le grúpaí áitiúla agus náisiúnta chun iompar poiblí — go háirithe bealaí bus — a dhéanamh níos inrochtana agus níos inúsáidte.
Environment
Our beautiful environment provides both background and context for local residents, and is an attraction for visitors. We need ways to sustain the delicate web of our environment; for the benefit of ourselves, the creatures who share the peninsula with us, and the people who pass through to visit this stunning area.
Cuireann ár dtimpeallacht álainn cúlra agus comhthéacs ar fáil do mhuintir na háite, agus is tarraingt í do chuairteoirí. Teastaíonn bealaí uainn chun gréasán íogair ár dtimpeallachta a chothabháil; ar mhaithe linn féin, leis na neacha a roinneann an leithinis linn, agus leis na daoine a théann tríd chun cuairt a thabhairt ar an gceantar iontach seo.
